Татуіроўкі маоры: падрабязнае знаёмства з культурнай спадчынай і значэннем татуіровак маоры

Знаёмства з гісторыяй канкрэтных татуіровак мае важнае значэнне ў пошуку ідэальнага дызайну татуіроўкі. Паходжанне татуіроўкі, яе культурнае і гістарычнае паходжанне, а таксама значэнне могуць сапраўды паўплываць на рашэнне, асабліва калі гаворка ідзе пра культурнае прысваенне і падобныя пытанні, якія тычацца культурных татуіровак.

Татуіроўкі маоры з'яўляюцца аднымі з самых папулярных татуіровак. Аднак многія нават не ўсведамляюць, што татуіроўкі, якія яны робяць, належаць культуры і традыцыям, і, не ведаючы пра такую ​​важную інфармацыю, здзяйсняюць культурную апрапрыяцыю. Іншыя, нягледзячы на ​​тое, што ведаюць пра татуіроўкі маоры, па-ранейшаму атрымліваюць культурны дызайн і прэтэндуюць на права ўласнасці, што сапраўды зводзіць да мінімуму культуру і традыцыі маоры.

На шчасце, усё больш і больш людзей атрымліваюць усё больш і больш ведаў аб розных культурах татуіроўкі, а таксама аб паходжанні канкрэтных традыцыйных татуіровак. Аднак заўсёды ёсць чаму павучыцца, таму мы вырашылі падрабязна расказаць пра культурнае паходжанне і значэнне татуіровак маоры. Дык вось, без лішніх слоў, прыступім!

Татуіроўка маоры: поўнае кіраўніцтва па татуіроўцы

паходжанне

Татуіроўкі маоры, правільна званыя татуіроўкамі мока, як форма асабовага і боды-арта, якая зарадзілася ў Новай Зеландыі. За стагоддзі да прыбыцця еўрапейскіх падарожнікаў людзі маоры былі вядомыя як байцы і абаронцы сваёй зямлі, часта робячы татуіроўкі на твары і целе, каб сімвалізаваць іх адданасць і гатоўнасць абараняць сваю зямлю і племя, а таксама іх статус, ранг і мужнасць. .

Людзі маоры, як правіла, былі рыбакамі, мараплаўцамі і высокакваліфікаванымі мараплаўцамі. Яны таксама былі ўмелыя ў ганчарнай справе, будаўніцтве каноэ, вырошчванні раслін, паляванні на жывёл і многім іншым.

Вядома, маоры былі неверагодна таленавітыя ў татуіроўках. Лічыцца, што татуіроўкі Мока паходзяць з міфалогіі маоры і гісторыі аб прынцэсе злачыннага свету Нивареке і маладым чалавеку па імі Матаора.

Ніварэка падвергнулася насіллю з боку Матаоры, пасля чаго яна пакінула яго і вярнулася ў падземны свет. Матаора вырашыў адправіцца на пошукі Ніварэкі; падчас падарожжа яго твар быў змазаны фарбай, і ўвесь яго выгляд падвяргаўся вялікім кпінам. Тым не менш Матаора знайшоў Нивареку, які прыняў яго прабачэнні. У якасці падарунка бацька Ніварэкі навучыў Матаору рабіць татуіроўкі мока, каб фарба на яго твары больш ніколі не размазвалася.

З гэтай гісторыі можна зрабіць выснову, што народ маоры практыкаваў пэўныя віды боды-арта задоўга да традыцыі мока. Многія лічаць, што традыцыя малявання асобы і цела распаўсюдзілася з іншых палінезійскіх астравоў.

Свет даведаўся пра народ маоры дзякуючы еўрапейцам. Аднак гэта не было ўдалай сустрэчай дзвюх розных культур. Еўрапейцы, як звычайна, убачылі магчымасць захапіць зямлю Новай Зеландыі, а таксама народ маоры. Аднак на гэты раз еўрапейцы былі зачараваныя знешнасцю маоры, у асноўным з-за іх татуіровак на твары і целе. Іх захапленне было настолькі моцным, што яны пачалі забіваць людзей маоры і забіраць іх галовы дадому ў якасці сувеніра. Народ маоры нават быў змушаны спыніць практыкаваць татуіроўкі моко з-за страху перад белымі «паляўнічымі за галовамі».

Значэнне

Калі справа даходзіць да значэння татуіровак мока, яны звычайна ўяўляюць адну з гэтых рэчаў; ранг, статус, племя, мужнасць, а для жанчын - статус і ранг. Татуіроўкі мока звычайна ўяўляюць сабой асобу ўладальніка, а таксама важную інфармацыю аб іх становішчы ў племя. Мота-татуіроўкі, як правіла, заснаваны на пэўным рытуальным значэнні для народа маоры, якое прадстаўлена з дапамогай спіралепадобных і крывалінейных узораў.

У залежнасці ад размяшчэння татуіровак мока яны могуць мець розныя значэнні і знакі. Напрыклад;

Нягледзячы на ​​многія асацыяцыі татуіровак мока з запалохваннем і агрэсіяй, як мы бачым, значэнне гэтых татуіровак не можа быць далей за гэта. Гэтыя татуіроўкі спецыяльна выкарыстоўваюцца, каб дапамагчы ідэнтыфікаваць і атрымаць важную інфармацыю аб чалавеку маоры, проста зірнуўшы на яго.

Татуіроўкі - гэта сродак пазнавальнасці, асабліва калі людзі сустракаюцца ўпершыню. Гэта зусім не тое, што маоры выкарыстоўваюць для агрэсіі і запалохвання, як гэта часта лічаць, з-за іх спадчыннага паходжання і старажытнага ладу жыцця, і таго, як гэта ўспрымалася жыхарамі Захаду.

Еўрапейцы ў асноўным лічылі, што маоры наносілі татуіроўкі на твар і цела або для застрашвання суперніка ў баі, або для прыцягнення жанчын. Існуюць таксама інтэрпрэтацыі татуіровак мока як сімвала вайны, канібалізму і сэксу. Вядома, чым больш людзі даведваліся пра маоры, тым больш мы разумелі культуру і традыцыі маоры, а таксама перадгісторыю і значэнне татуіровак мока.

На жаль, нават у нашы дні некаторыя людзі стэрэатыпна ўспрымаюць культуру маоры і татуіроўкі мока. Тым не менш, расце прызнанне ўнікальных і захапляльных дух татуіровак мока паказвае, як мы, як грамадства, пачынаем паважаць культуру іншых людзей, а не проста безразважна выкарыстоўваць іх культуру і наносіць яе на сваё цела толькі дзеля таго, каб мець крутую татуіроўку.

Татуіроўкі мока - гэта не проста набор ліній, аб'яднаных у цікавы ўзор. Гэтыя татуіроўкі прадстаўляюць асобу, гісторыю, культуру, традыцыі, набор вераванняў і многае іншае.

Сучасная ідэнтычнасць Мока

Мока, шырока званыя ў нашы дні племяннымі татуіроўкамі, падвергліся культурнаму ўплыву сучасных інтэрпрэтацый і культурных асігнаванняў, у асноўным жыхарамі Захаду. Нягледзячы на ​​дасведчанасць і інфармацыю, даступную ўсяго адной пстрычкай мышы, некаторыя людзі па-ранейшаму не дасведчаныя аб мока і народах маоры ці проста наўмысна не заўважаюць культурнага значэння мока.

На жаль, людзі, не звязаныя з плямёнамі маоры, усё яшчэ робяць татуіроўкі мока і да гэтага часу выкарыстоўваюць татуіроўкі мока ў модзе і дызайне, каб паказаць, «наколькі інклюзіўныя і гасцінныя яны з розных культур».

Напрыклад, у 2008/2009 годзе сусветна вядомы французскі дызайнер Жан Поль Гацье выкарыстоўваў мадэляў, якія не належаць да маоры, з татуіроўкамі мока для прасоўвання сваёй апошняй калекцыі. Натуральна, шматлікія злічылі такі выбар мадэляў вельмі абразлівым, асабліва на здымку, дзе мадэль з мока пазіравала седзячы з рассунутымі нагамі.

Цяпер Гацье паспрабаваў растлумачыцца, сказаўшы, што ён знаходзіць культуру маоры выдатнай і экзатычнай і што ён хацеў бы, каб людзі ў яго краіне прызнавалі такую ​​ж прыгажосць (зразумела, наняўшы мадэляў, якія не належаць да маоры, у яго адзенні і акулярах). Давайце будзем сапраўднымі; Мока ў гэтым кантэксце - проста даніна модзе і спосаб прыцягнуць увагу публікі.

Акрамя таго, праблема ўзнікае, калі ў Новай Зеландыі фактычна існуе мастацкая рада маоры, які адказвае за добрасумленнае выкарыстанне таварных знакаў мока і дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва маоры. Калі б Гацье звязаўся з імі да ўключэння мока ў сваю калекцыю, гэта была б зусім іншая гісторыя. Але не. І адгадайце, як да гэтага ставіліся маоры; яны адчувалі сябе непаважліва.

Цяпер давайце перанясёмся ў 2022 год. У Каляды 2021 года ветэран Новай Зеландыі, журналіст-маоры Арыні Кайпара ўвайшла ў гісторыю, стаўшы першай вядучай навін, якая вяла нацыянальную трансляцыю ў прайм-тайм, з татуіроўкай мока на падбародку.

Дваццаць ці трыццаць гадоў таму гэта было б немагчыма, але Кайпара зрабіла гэта і патрапіла ў загалоўкі газет па ўсім свеце. Людзі даведаліся пра гэта ў студзені 2022 года і адзначылі тое, як мы зараз прымаем розныя культуры і паважаем маркіроўку, а таксама мужнасць Кайпары з гонарам стаяць перад камерамі.

Такім чынам, за 15 гадоў шмат што змянілася і, несумненна, зменіцца яшчэ больш. Культурнае прысваенне набыло вялікае значэнне ў апошнія некалькі гадоў, і людзі, нарэшце, сталі адчувальныя да абуральнай культурнага прысваення, адсутнасці адукацыі і дэзінфармацыі аб пэўных культурах і іх традыцыях, асабліва калі яны выкарыстоўваюцца людзьмі іншага паходжання і культур.

Вядома, жыхары Захаду могуць быць нязвыклымі да людзей з татуіроўкамі на ўвесь твар, і, вядома ж, яны могуць цікавіцца традыцыяй мока, але гэта не дае нікому права проста ўзяць чыюсьці культуру і ператварыць яе ў цікавую племянную татуіроўку. Для народа маоры іх татуіроўкі мока з'яўляюцца святымі, сувяззю з іх мінулым і продкамі, а таксама ідэнтычнасцю. Гэта не павінен быць тату-праект выпадковага чалавека, калі народ маоры адчайна спрабуе абараніць сваю культуру.

Тлумачэнне дызайну Moko

Каб лепш зразумець культурны і традыцыйны фон і значэнне татуіровак мока, важна зірнуць на татуіроўкі мока па асобнасці і вывучыць іх значэння.

Жыццё левых

Гэты дызайн татуіроўкі мока заснаваны на легендзе аб Мауі. Цяпер Маўі быў малодшым з 5 братоў. Калі маці Маўі нарадзіла яго, яна падумала, што ён мёртванароджаны. Затым яна адрэзала сваю булачку, загарнула яго ў яе і кінула ў акіян. У выніку. Мауі з'явіўся на беразе, дзе яго знайшоў таханга (доследны практык любога навыку/мастацтва).

Натуральна, тохунга выгадаваў Маўра і навучыў яго сваім прыёмам, які таксама вырас, каб асвоіць некалькі тэхнік і навыкаў. Лічыцца, што Маўі падоўжыў дні, прынёс людзям агонь і амаль забяспечыў неўміручасць усяму чалавецтву. Звычайна гэта гісторыя аб тым, як Мауі адкрыў зямлю Новай Зеландыі.

Нга Хау Э Ва

У перакладзе на ангельскую Nga Hau E Wha азначае «чатыры вятры». Цяпер гэты дызайн татуіроўкі мока ўяўляе чатыры вуглы планеты або раней згаданыя чатыры вятры. Насамрэч, гісторыя, якая стаіць за дызайнам, звязана з чатырма вятрамі, якія прадстаўляюць чатыры духі, якія сустракаюцца ў адным месцы. Многія сцвярджаюць, што дызайн чатырох вятроў прадстаўляе людзей з 4 куткоў нашай планеты. Паколькі гісторыя, якая стаіць за гэтым дызайнам, даследуе двух магутных багоў маоры, Тавірыматэа і Тангароа, татуіроўка таксама дэманструе павагу да бога, каб расці і квітнець у жыцці.

Пікоруа

Пікоруа на мове маоры азначае "рост", але таксама азначае "злучэнне двух зусім розных рэчаў" (напрыклад, землі і мора, паколькі яны злучаюцца ў папулярным міфе маоры). Гэта найболей распаўсюджаная інтэрпрэтацыя значэння слова, у асноўным з-за гісторыі паходжання слова (а таксама паходжання дызайну татуіроўкі).

Гісторыя паходжання чалавека ў культуры маоры звязана з Рангінуі і Папатуанаку, якія, як лічыцца, былі разам з спрадвечных часоў. Іх часта называюць Ранг і Папа, яны з'яўляюцца ў міфе аб стварэнні свету аб саюзе і падзеле, дзе Ранг быў бацькам-небам, а Папатуануку - маці-зямлёй.

Татуіроўка паказвае шлях жыцця і тое, як "усе рэкі вядуць у акіян", што з'яўляецца метафарай таго, як мы ўсе, у нашы дні, вяртаемся да маці-Зямлі.

Пачатак

Ціматанга на англійскай мове азначае «пачатак, пачатак, увядзенне і пачатак». Татуіроўка Te Timatanga – гэта гісторыя пра стварэнне свету і пра тое, як з'явіліся людзі. Міф аб стварэнні Маўра варта за вышэйзгаданай гісторыяй Рангінуі і Папатуанаку, або Рангі і Папы. Цяпер у Рангі і Папы было шмат дзяцей.

Па меры сталення яны імкнуліся да большай незалежнасці і свабоды. Туматаўэнга, у прыватнасці, вырашыў растацца са сваімі бацькамі, каб мець больш свабоды, і гэтаму рашэнню спрабавалі прытрымлівацца ўсе браты, акрамя Руамока, які ў той час быў яшчэ маленькім дзіцем. З часам браты пачалі караць адно аднаго альбо за тое, што прытрымліваліся гэтай ідэі, альбо за тое, што выступалі супраць яе. Адны каралі братоў бурамі, а іншыя - землятрусамі.

У цэлым, татуіроўка сімвалізуе тое, што адчуваюць усе бацькі; клапаціцца аб дзецях, пакуль яны не вырашаць пачаць уласнае жыццё і аддзяліць свае шляхі ад шляху сваіх бацькоў.

Агульныя знакі татуіроўкі Мока

Татуіроўкі маоры - гэта не проста выпадковыя лініі і ўзоры, як многія думаюць. Кожны ўзор з ліній уяўляе пэўную сімволіку і перадае пэўную інфармацыю. Давайце больш падрабязна разгледзім найбольш распаўсюджаныя сімвалы татуіроўкі мока і тое, што яны абазначаюць;

• Пакеты – гэты малюнак сімвалізуе адвагу і сілу, характэрны для мужчынскіх татуіровак.
• Унаунахі - гэты ўзор сімвалізуе рыбіну луску, а паколькі народ маоры вядомы як рыбак, прычым выключны, дызайн татуіроўкі сімвалізуе здароўе і багацце.
• Хікуауа - гэты ўзор паходзіць з рэгіёну Таранакі ў Новай Зеландыі і сімвалізуе росквіт і багацце.
• Манайя – гэты сімвал паказвае Манай або духоўнага захавальніка. Сімвал уяўляе сабой камбінацыю чалавечага цела, рыбінага хваста і птушкі наперадзе. Захавальнік - абаронца неба, зямлі і мора.
• Аху Аху Матараа – які нагадвае ўсходы, гэты знак сімвалізуе дасягненні, пераадоленне перашкод і новыя выклікі ў жыцці.
• Хей матаў - таксама вядомы як сімвал рыбалоўнага кручка, Хей Матау з'яўляецца сімвалам росквіту; гэта таму, што рыба з'яўляецца традыцыйнай ежай народа маоры.
• Схемы адзінарнага скрута – сімвалізуе жыццё і вечнасць; падобны на заходні сімвал бясконцасці.
• Падвойны ці патройны паварот – сімвалізуе саюз двух людзей ці нават дзвюх культур на вечнасць. Гэта адзін з самых папулярных сімвалаў адзінства маоры; нягледзячы на ​​ўзлёты і падзенні жыцця, мы падтрымліваем адзін аднаго, і гэтае выдатнае пасланне.
• кара - гэты спіралепадобны сімвал азначае рост, гармонію і новыя пачынанні. Яно ўзята з сімвалізму разгорнутага ліста папараці (вядома, што ў Новай Зеландыі самыя прыгожыя папараці, што робіць гэтую татуіроўку яшчэ больш значнай і культурнай).

Нашэнне татуіроўкі Мока

Немагчыма казаць аб татуіроўках маоры, не закранаючы праблемы нашэння мока людзьмі, не прыналежнымі да маоры. Культурнае прысваенне мае вялікае значэнне, калі справа даходзіць да гэтай тэмы. Добра вядома, што татуіроўкі маоры неверагодна прыгожыя і таму часта выбіраюць татуіроўкі для людзей немаоры. Жыхары Захаду асабліва любяць насіць татуіроўкі маоры, і большую частку часу яны нават не ведаюць, што на іх надзета, што азначае татуіроўка і што яна нават мае культурнае паходжанне.

Такім чынам, чаму гэта праблема?

Акрамя відавочнага, такога як культурнае прысваенне, нашэнне татуіроўкі маоры ў якасці не-маоры паказвае, што хтосьці зводзіць складанае гістарычнае і сімвалічнае значэнне мока да простага малюнка ліній, які не мае да вас ніякага дачынення. Памятаеце, мы згадвалі, што татуіроўкі Мока з'яўляюцца сродкам ідэнтычнасці і пазнавальнасці ў культуры Маўра?

Што ж, гэта таксама азначае, што татуіроўкі мока - гэта не проста дэкаратыўны боды-арт. Яны паказваюць, хто такі прадстаўнік народа маоры, якое яго гістарычнае мінулае, яго статус і шмат іншага. Нягледзячы на ​​тое, што некаторыя татуіроўкі маоры ўніверсальныя, большасць з іх вельмі індывідуальныя і ўнікальныя толькі для вызначаных сем'яў. Яны як прыватная ўласнасць, якая перадаецца з пакалення ў пакаленне.

І зараз вы можаце спытаць сябе; ці можа чалавек, які не з'яўляецца маоры, зрабіць татуіроўку мока?

Пачнём з таго, што маоры любяць дзяліцца сваёй культурай. Большасць людзей маоры на самой справе не пярэчаць, калі людзі, якія не належаць да маоры, робяць татуіроўкі мока. Тым не менш, гэтыя татуіроўкі павінны быць зроблены мастаком-татуіроўшчыкам маоры (які звычайна марнуе ўсё жыццё на вывучэнне гэтага навыку).

Толькі гэтыя мастакі маюць права рабіць татуіроўкі маоры і сапраўды правільна разумеюць усю сімволіку маоры. У адваротным выпадку непадрыхтаваныя мастакі-татуіроўшчыкі, якія не з'яўляюцца маоры, здзяйсняюць памылкі і звычайна выкарыстоўваюць узоры і малюнкі, унікальныя для пэўных сем'яў і плямёнаў маоры (што падобна на крадзеж іх асобы і асабістай уласнасці).

Але што, калі я сапраўды хачу зрабіць татуіроўку маоры? Што ж, у народа маоры ёсць выдатнае рашэнне!

Кірытухі - гэта татуіроўка ў стылі маоры, якую альбо робіць татуіроўшчык, які не належыць да маоры, альбо яе носіць чалавек, які не належыць да маоры. "Кіры" на мове маоры азначае "скура", а "тухі" азначае "маляваць, запісваць, упрыгожваць або ўпрыгожваць фарбай". Кірытухі - гэта спосаб для народа маоры падзяліцца сваёй культурай з тымі, хто хоча даведацца пра яе, шанаваць і паважаць яе.

Татуіроўкі Кірытухі адрозніваюцца ад традыцыйных татуіровак мока. Гэта звязана з тым, што цэласнасць татуіровак маоры не прызначана для людзей, якія не належаць да маоры, і цэласнасць мока павінна падтрымлівацца, прызнавацца і паважацца.

Такім чынам, калі вы не маоры і жадаеце зрабіць татуіроўку ў стылі маоры, вам падыдзе Кірытухі. Калі вы жадаеце зрабіць такую ​​татуіроўку, абавязкова вывучыце інфармацыю пра мастакоў-татуіроўшчыкаў Кірытухі. Вы павінны шукаць татуіроўшчыка, які навучаны мока і сапраўды ведае розніцу паміж татуіроўкамі мока і кірытухі. Некаторыя тату-мастакі сцвярджаюць, што яны робяць Кірытухі, хаця насамрэч яны проста капіююць малюнкі татуіровак мока і прысвойваюць чыюсьці культуру.

заключныя думкі

Народ маоры штодзень змагаецца за захаванне сваіх традыцый і культуры. Гісторыя і культурнае значэнне Мока раскрываюць практыку, якой сотні гадоў, і таму кожны павінен паважаць яе, паколькі яна дае ўяўленне аб гісторыі чалавецтва. Вядома, у сучасным свеце ёсць месца мока, але зноў жа дзякуючы шчодрасці народа маоры.

Дзякуючы татуіровкам кірытухі людзі, якія не належаць да маоры, могуць атрымліваць асалоду ад прыгажосці татуіровак у стылі маоры, не прысвойваючы сабе іх культуру. Спадзяюся, наш артыкул падаў падрабязнае ўяўленне аб культурным паходжанні і традыцыях татуіровак маоры. Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце афіцыйныя сайты маоры, асабліва калі вы думаеце аб татуіроўцы Кірытухі.